BITUBI Marketing Agency 2018-12-03T22:46:12+00:00

How to do marketing in Poland?

Are you going to enter Polish market with your brand or product? Or maybe you are here already but you need better results? To boost your sales you need to communicate effectively and we are sorry to say that translating existing assets and campaigns usually doesn’t work. To be successful here, you’ve got to understand how Polish people think. That’s why your original messaging may no longer be relevant and simply translation won’t fix that.

BITUBI helps IT companies to plan, implement, and adapt B2B marketing activities for use in Poland and neighboring countries. We specialize in the following:

Brand awareness

Channel marketing

Event marketing

Websites and landing pages

E-mail marketing

Marketing merchandise


Graphic design



Our Customers

Our Customers

Your external marketing division

If you are here, you are probably looking for a trusted partner for your marketing activities in Poland and Eastern Europe region. You are in the right place. We can be your external marketing department or just support you in particular tasks. Our experience in IT and knowledge about local markets will help you to increase efficiency and safe time for your priorities. So let’s talk about details!



  • Translations of marketing materials, websites, e-mailings
  • Copywriting
  • Technical translations
  • Presentations and video materials translations


  • Organizing events
  • Event websites and landing pages, e-mailings
  • Inviting and registration process handling
  • Presentations and video materials
  • Graphic design and production of event visuals

Digital marketing

  • Websites
  • Landing pages and registration pages
  • E-mail marketing
  • Social media
  • Other digital projects

Channel marketing

  • Channel partners recruitment campaigns
  • Channel communication
  • Trainings and events
  • Partner promotions and loyalty programs

Graphic design

  • Business cards, envelopes, letterheads
  • Catalogues, folders, flyers, brochures
  • Stands, posters, billboards
  • Promotional items – notepads, calendars
  • Exhibition systems
  • Websites, e-mail campaigns, presentations


  • Catalogues, folders, flyers
  • Outdoor marketing materials
  • Exhibition stands
  • Promotional items and giveaways
  • Deliveries to all European countries


  • You can communicate with us in any convenient way for you (e-mail, phone, Skype)
  • Your cooperation with us can be more effective than working with your own marketing department
  • You always have a graphic designer available, without having to reserve their time
  • You do not have to worry about bureaucracy, unnecessary documents, briefs or other forms
  • You always get timely support, within one working day if necessary
  • You entrust the work of experts with a track record of quality and speed
  • You can focus on your own work and business development
  • You benefit from expert support without increasing internal staff numbers
  • You get good prices for printing and advertising materials production
  • We know your industry, the latest technologies (e.g. IoT, Cloud, Big Data) and the challenges ahead (e.g. GDPR)
  • We speak your language and understand IT terminology
  • We are familiar with international and local IT market

BITUBI Agnieszka Skuza

Invoicing address:
ul. Złocieniowa 40/5
30-798 Kraków, Poland

tel. + 48 690.001.951

VAT no: PL 7351583338